2020年07月11日

宿泊割引と花火大会が無いことのお話

今年の夏の新潟県内の主要花火大会は全てございません。
正直言ってコロナより何よりも寂しい気分ですがとにかくしかたが無いです。

ですので間違っても花火見に来ました!というご予約はなさらないよう
ご確認くださいませ。

重ねて主要ではありませんが当大湯温泉の夏の花火大会も
中止ではなく延期、という決定とさせて頂きました。
毎年8月17日に開催いたしておりましたが今年は時期的に断念。
可能であれば寒くならないうちに行いたいものでありますけれど、
祭りごとや特に花火という行事はご協賛者様のご厚意の賜物でありますので、
一概にこちらでどうこうと進捗できるものではありませんので、今後の
流れを見極めて進めて参ります。

いずれにせよ花火があげられる様になっていたら、それはそれで
少しは良い世の中と言えるんでしょうね。
そうなっていたいものであります。

感染症、豪雨と多くの方々にお見舞い申し上げたいと思います。
そんな中でありますが昨日、例の割引キャンペーンの報道第一弾が!
https://www.travelzoo.com/jp/blog/go_to_campaign/

とりあえず読んでも宿レベルでもよくわからないというのが今の現状でありまして、
昨日マネージャーがR天トラベルの担当と電話で話してましたが、そっちの方でも
割と混乱していて何一つ決定事項はおりてきていない、との事でした。
個人的に最も気になるのは謎の説明のイラストのタッチ、もう少し吟味しても
良かったのではないか、私が国会議員なら永久にそこだけ追及しますね。
自分らの子供の時の修学旅行のしおりじゃないんだから、一体あのイラストに
いくらかかっているのか、というのも追求したくなる要素でもあります。

そのイラストをややイラっとしながら見ていくと高速や交通機関を利用の際は
いわゆる旅行宿泊サイトなどからの予約じゃないとダメそうなんですけど、
そこも意味わかんないですよね?
皆さん当館に歩いて来ます?なぜまたそこだけ他社取り扱い?
とりあえず言い出したらキリがありませんから。

対象期間は7月22日から来年3月まで。
すなわち上記期間で既にご予約済みのお客様のご料金は全て半額になります。
申請しないとなりませんが。
もちろん予約がなければ申請は出来ません。

7月22日などの早い時期のお客様は宿泊後の申請可能!
それならもう何でも良いじゃんと言う気がしてきますが、次の情報入り次第、
詳細報告いたします。
一つ申しておきますが予約されるのも申請されるのも私共ではなく、
お客様です!ということだけお伝えしておきます。


話し変わって先日から何度かお伝えしている次亜塩素酸水についてですが、
不活性化に有効と報道されてひと安心であります。
それについて業者(中学の後輩)から騒動もあったのでひと言、と言う段を設けると
お話しましたがひと言どころか資料にして10Pほどのご説明が参りましてこちらに
のせるにも気が引ける量でしたから、もし必要と言う方はお問合せ下さい。
安心、安全、効果あり(といえば言いだけのような気がするんですけどね)の
説明文をメールにて添付資料としてお送りいたします。
当館使用のものが、NITEの推奨濃度よりやや低かったのでそちらのスペックも
機器の調整で上げてあります。
ただし普通に考えると濃度も大事ですが消毒の対象がどれだけ汚染されているか、
ということも重要で一概に〇%だからOKと言うこともないでしょう。
消毒は出来たら薄い方が良いじゃないですか。
皆さんだって飲み水の塩素、可能な限り少ない方が良いですよね。
そういう話です。

7月から新しい音楽の企画と思ってましたが今日は長くなったのでやめます。
かわりに花火もなくその他地域の活動もなくなったので大湯のこと大事に出来るんで
作ってみたポスター。


大湯こそ最強の安全地帯だと思うんですけどね。
年寄りが多いからそこだけ心配です。

  

Posted by 友家ホテル at 09:10

2020年06月30日

明日から7月

と言う別にお前に言われなくてもわかるし、と言うこと言う人よくいますよね。
しかし本当に数週間前には7月、夏なんて来るのかなと思いたくなるような
時代や世の中に変わってしまいましたが、案外アッサリ来ましたね。

新しい生活様式からの新しい入浴スタイル(Nyu Yoku Styleeee!)をはじめて
全風呂貸切となり、毎日お客様に怒られることも想像しておりましたがむしろ
安心いただけるようで、ご賛同のお声も多く頂戴しております。
もちろん中には仰せにならないだけで、お待ちいただいて物凄くムカついた方も
いらしたと思います。仰せ頂かないうちにお詫び申し上げます。

ただコロナが気付かせてくれたことも多々ありまして、男湯と女湯、そもそも
そんなもん要らなかったんじゃないかという気もしだしております。
なにか旧日本式というか学校のプールじゃないんだから、
男こっちぃぃぃぃぃぃ!女子はアッチだってぇぇぇ!!!という体育教師の声にも
通づる古臭さっていうかガキ臭さって言うか、全風呂貸切で2ヵ月半も営業してきたら
男女わけに対して何かそういう気分にもなってきました。
それに、冷静に考えると入浴って結構プライベートやプライバシーなものですよね。
そんな事今さら考えてしまう始末、誠に恐れ入ります。

ちなみに当館にては全風呂貸切は第一弾で、風呂に関してもう一弾あります。
もう少ししたら情報解禁となりますが、チラッと言うと全風呂源〇かけ流しとなります。
ていうかもう出来るんですけど、あとは程なく申請完了してグダグダ言われて
書き直したり違う様式にしたりした果てに許可がおりるんでしょうね。
また後日お伝えいたします。

次亜塩素酸水についても有効性が報道されましたので近く業者(中学の後輩)から
苦しまみれではない説明があろうかと思います。

最後にまだ落ち着かない最中でありますが先週から

久々のコイツが帰ってきました。
庭園風呂外の野天風呂期間限定営業。
大雨時や感染症対策業務のウエイトが大きな時には無理せず休みます。
ヌルイと憎まれつつもなぜか人気な風呂です。
是非ご宿泊の際はごNyu Yokuください。

本日の曲でありますがそろそろ夏本盤を前に、しばらく続けてきたレゲエカバーネタも
まだまだ余力を残しつつ違う企画にしたいと思います。
なのでレゲエはひとまず今日で最後。
こんな世の中でも世界中どこかの明け方のクラブで今日も絶対にかかったであろう名曲。

かっこよすぎませんか。

もちろん毎回のごとくコレでも良いのですが、もう少しサッパリしたいという方に、
この企画最後の特大ビッグチューンでお別れです。

スバラシ過ぎます。

もう一つ最後なのでカバーでは無いですが超名曲。
ディスタンスネタで本当にレゲエ最後。

  

Posted by 友家ホテル at 09:26

2020年06月21日

極秘情報

もうやめますとか言ってまた多くの皆様にご購入頂きました極太アスパラでございますが、
JAさんより雨が続くようになって取り扱いを更に延長!と連絡頂き、仕方が無いなぁ
などと心でつぶやきながら再度仕入れを行うことにしました。

特に押し売りではございませんがオンラインショップでも少量のみ対応しますので、
お役に立てそうなら是非よろしくお願い致します。
しかし本当にもうホンの少しだそうです。
ご購入無くともお料理の仕入れとして細々と、いや太々と調理お出し致します。
さすがに春の味わい、という感触まではなくなりましたがそれにしても普通のアスパラより
最強です。


さっき旅立ったチェックイン即チェックアウトなアスパラ。

A2Lという規格で、そもそもほとんど市場には出ません。
見たこと無いとか食べたこと無いとか言われることもありましたが、それもそのはずで
多いときはほぼ私が「今週分も全部よろしくで!」などと言って独占しておりました。
ありがたいなぁ、と思っておりましたが実は普通のスーパーさんでは売れ行きはイマイチらしく、
通常野菜売り場では100gなどでビニール包装されて売られますよね。
しかしコレですと最悪ビニールに1本しか入っていないという事態もあるわけで、
商品として扱いにくいんでしょうね、とのこと。
結果、一部スーパーか当館に太々と鎮座しておったわけです。

ご購入頂きました皆様、是非来年は良い春を祈念しまして、ご宿泊にお越しくださいましてご賞味下さい。

暑いと思いますからカラッとした曲をお届けします。
元ネタは誰もが知るサルサの帝王、マーク・アンソニーの全然ラテンじゃない曲。


レゲエ版は何回かこのコーナーに無料で出てくださっているこの人。
帝王より良いと思うんだけどな~。

そろそろ色々とお知らせが溜まってきつつありますが、次回まとめて!
良い日曜日を。  

Posted by 友家ホテル at 16:22

2020年06月13日

まもなく終了

入梅しておりますがいかがお過ごしでしょうか。
本日はまもなく終了ネタを2つお知らせいたします。

まず多くのお客様よりオンラインショップでご購入いただきました、
JA津南町アスパラ極太最強でございますが、来週の18日のご購入分までで
受付終了とさせていただきます。
さすがに時期も参りましたし、JAさんが「20日で終売と考えております」と言うので、
終わりきる前に当館の販売は終了とします。
JAさんとも話したのですが、雨不足もあり数が整わなかった時期もあったのですが
ここに来て雨が降るようになったので取れ高も最強具合も磨きがかかってきた、
と言うのも若干皮肉ですよね。



もう一つのまもなく終了は、新潟県民割引とほぼ時同じくして始まった楽天スーパーセールが
明日の14日、夜で終わります。
このイベント参加もややお付き合いという面もございましたが、まさかこのタイミングで
県民割などと言うものが生じるとわかっていたら参加しなかったかな、という正直なところです。
すなわち楽天で当館を予約されますと7月31日までのご予約でしたら、お一人様5,000円以上の
割引となりますので、この機会によろしければお待ちしております。
現在の予約の動きのほぼ全てが楽天トラベルからになっちゃっております。

よく言われてよくこちらでも説明しますが、5,000円の割引はちゃんと当館は別会計で
頂きますので、なんか悪いんですけど、とか言わなくて大丈夫ですからね。
お宅、もうちょい遠慮した方が良いよ、ってくらいご予約されている常連様もいらっしゃいますし。

最後は、もう終わりましたネタで、先日お伝えした魚沼市民限定割引企画が、なんと
じゃんらんよりも楽天よりも早く終了いたしました。
金額の差も大きくございますがネタの精度からすると割と疑問でしたので終わることなどあるのか、
と考えておりましたがアッサリ終了。
当館も少々頂きました、ありがとうございました。

じめじめしてきましたのでカラッとしたレゲエでもお聴き下さい。
元ネタはとにかくいつの時代も、どの年代のDJにも大人気の↓


様々なMIXで丁度良いところで丁度良い具合にかかる千両役者的名曲。
カラッとなんて言いましたがこの人達は泣く子も黙る、あのアイズレー・ブラザーズを
ドロドロなトラブルの末、脱退?退所?した勇気や男気があるというか、
人生棒に振っているというか、そんな人達です。
しかしこの曲で、ブラコン史に燦然と輝く金字塔を打ち立てたことに違いはありません。
それにしてもVHSみたいな映像もさることながら、エディー・マーフィーが出てきそうな
このノリ、凄く良いですね。
チョッキもお似合いです。
因みにバラードにしか聴こえませんが、実のところ愛もクソもなく、本家の兄達への痛烈な
アンサーソングとなっております。

ここで終わっては所詮平凡なDJ。
ここからレゲエに持っていくのが当館の役割でございまして、本当にカラッとサッパリ、
よい梅雨の週末をお迎えいただけますようお支度致しました。


サッパリというか元ネタにあるコクのようなものをキレイに排除した、スムースって言うんですかね。
違うか。
いずれにせよ一生聴ける2曲。
今日は真面目に選曲しました。
  

Posted by 友家ホテル at 16:39

2020年06月06日

何回でもOK!

全国向けの割引を前に、今は各県や自治体でのリリースが盛んな宿泊割引ですが、
今回は当魚沼市も遅れて本日はじまりましたのでおさらい編と言う事で、、、


新潟県民の割引は、じゃらん・楽天以外からでもお電話で申し込み可能となりましたが、
当館は関連旅行会社と取引がありませんのでそちらは関係無いと思ってください。


じゃらん、楽天ともに変則的といえる期日に関する話があり、
じゃらんは今は6月予約のみ、6月16日からは7月予約にもクーポン適用。
楽天は現在クーポン配布中で6月10日から予約開始、とあります。
冷静に考えると宿泊の人気は6月より7月(特に下旬)なので、これからが
本番のような取り組みですね。

加えて本日から魚沼市でも!

ちなみに県のものも市のものも、お客様のご予約や規約を見ている限り、
何回でも何泊でもご利用いただけます。
(総額が規定額に達しない限り)


魚沼市内に自粛疲れしている人あんまりいないように思います。
しかし疲れたってことにしていただいて、どれだけの魚沼市民の方がこれを見ているか
疑問ですが是非お待ちしております。

県内向けにしろ市民向けにせよ、有難いことに6月中の土曜日はほぼ全て満室で13日にあと少し、
という頃合でございます。
誠にありがとうございます。
お風呂は全て貸切対応となります。
確実にお待ちいただく事もご承知の上、ご理解くださいましてお越しくださいませ。
また、過度な長湯もご遠慮いただけましたら、他のお客様もおられますので幸いです。
この入浴のスタイルに関しましても、まずはこのようにご提供させていただきますが、
様々な取り組みをこれからも試行させていただきたいと思います。

ただ、コロナで社会も時代もメチャクチャになったとは言え、前に戻りたいかと言われると
全然そんな風に思っていません。
世の中も当館も、変わる、変われる良いキッカケだと思うんですよね。
以前の大浴場の夜と朝の7時の男女交代も、細かくは言いませんがそれなりに
改善しなければならない問題を有していたことは事実であります。
それにより年間延べ時間で言うと結構な無駄な時間も生じておりました。
もっとも改善しなくていいことなんてそうそう無いと思ってます。




魚沼市内の割引のお知らせを昨日ラインで市内の取引業者さんに画像と
「わかってるよね?」というメッセージと共に送信しましたが、今のところ
スルーされています。
皆地元の先輩や同級生、後輩達でみんないい奴らです。
そのうちの一人、次亜塩素酸水を提供してくれている後輩が大ピンチ中。
近くこのブログで次亜塩素酸水について大特集いたします。
原材料がほぼ水と塩、それを電解したものが身体に毒ってありえます?
そうではない物が多く横行していると言うことなんでしょうかね。。。
取り急ぎ当館の物は除菌効果が高く、通常の使い方で身体への直接的な害はありません。

私がごちゃごちゃ言うと迷惑もかかるかもしれません。
何かあれば後輩が対応しますし、当館のお客様へのメッセージもあるそうですので
少しだけ待ってやってください。
ちなみにコロナやこの逆風的苦境よりも、私のほうが怖いとか言ってます。

  

Posted by 友家ホテル at 08:52

2020年05月31日

注目のプラン

今日は当初の予定の緊急事態宣言が終了する日でしたね。
全国宣言が出るとなったときは、もうメッチャクチャ暇な数週間なんだろうと思い、
ざっとこんなことをしようと考えたのが下記の取組。。。

〇YouTubeでレコードオンリーのDJミックスショー(と言うか録音)。
これなんかは結構自信あったんですけどね。
オーディオインターフェースとか色々見漁っていて、コロナなくてもいつかやりたいと
思っていたが今回は断念。
というか外出自粛となってからはほとんどのジャンルのそうそうたるDJが
世界中で動画出しまくってましたんで、私など出る幕も無く。

〇レコードの店頭在庫を倍以上にする
1枚も出来ませんでした。

〇なんだかとんでもない感じの部屋の内装いじり。
これもかすりもしない感じで出来ませんでした。

結果時間などどこにも転がっていなかった、という数週間でした。
有難く過ごさせていただきました。

もうすこしマッタリとしたかったのが本音。
しかし宿屋なんて忙しくてナンボ、でも皆様にはこれからもマッタリお迎えしたいもので、
今回はじゃらんに出ているプランの紹介です。

- ビール好きの為の新潟×JAMAICAスペシャル -


じゃらんの宿泊プラン名にジャマイカとか入れたりするのなんて、もう私くらいかなと。
郷土愛とレゲエ愛をプランとして形に致しました。
まず新潟、の方ですが栃尾と言う隣接地域がありましてそちらの名産が、油揚げ、でございます。
私共は、あぶらげ、と呼びます。
これをあぶらげ屋さん直々に公認いただいて取り扱っております。
栃尾のあぶらげは超BIGなこと有名ですが、その中でもメガトン級にBIGなものです。

地域の名産を取り入れてそれをお客様にお出ししていくことが我々にとって重要と
普段から考えております。しかしそういうのって、のどぐろに代表される高級路線であったり、
〇〇漬け、のような郷土発酵食で雪国の地域文化も味わってもらう、といった突然
お勉強みたいな話になるパターン多いじゃないですか。
言っちゃ悪いですけど、のどぐろや〇〇漬けなんて食べているのって地元でもそうそういない
ですからね。
リアル感が無いと伝わりにくいし、なんかいわゆる観光くさいっていうか、そういうの
自分がまず興味ないんですよね、すみません。
で、今回はいつか取り組んでみたい!と思っていたあぶらげに挑戦したんです。
オレがあぶらげを次の段階に引き上げてやるよ!なんて思いながら選びに選び抜いて辿り付いた
あぶらげ屋さんに行き社長さんらと楽しくお話してプラン公認頂きました。
私が「やはり焼きたてのあの歯ごたえや食感、カリッとサクッとふんわりした、アレが素晴らしいし
病みつきになるんですよね~」と若干のヨイショも込みで言ったところ社長さんが、
「栃尾では実はあぶらげって煮物か汁物で食べるんですよぉ」という全然いらないコメント炸裂。

その後オススメの焼き方は!とか聞こうと思ったがこのコメントでブロックというか聞く気も失せ、
話している最中になぜかアタマの中にビールが降臨して、夏に揚げ物と一緒ならライト系のビールだな、
コロナビールじゃギャグつまんないけどスッキリ南国系が絶対マッチすると考えて
ジャマイカ・レッドストライプとセットにする!もうそれで良いや、と言う感じで出来たプランです。

そのレッドストライプも酒屋さんに相当無理言いまして、高いっすよ~とやや断られつつ、
別にいいよ、と言ってホントに高かったのでもう少しまとめて注文するから!と言って
やっと少し安くしていただいた感じです。
割と多めにあるのでのんびり販売しますから気が向いたらぜひどうぞ!

最近はビールもたくさんの種類があってフレーヴァー系、苦め、健康志向、IPAとか
色々あるじゃないですか。
そんな雰囲気とか講釈とかどうでも良いから、スッキリとゴクゴク飲みてー!と言う人に
最高なのがレッドストライプ(やコロナ)かと思います。

新潟と言えば日本酒!それもありますがジャマイカのビールもたまにどうでしょうか。
あぶらげには日本酒以上に絶対の相性を保証します。


そういうことで久々のレゲエ。
ジャマイカもロックダウン中とのことですが政府が違うとこうも違うか、と心底感じたのが
何年か前にジャマイカが建国50周年だったんです。
その時に何曲か政府公認で50周年記念ソングが出たんですけどその中の1曲。
今回はカバーではないです。
ジャマイカに少し行った気分になるので見てみてください。



それにしても凄い顔ぶれです。ベテランかなり多めですが。
こういった企画をちょっとやるだけでこれだけ世界的なシンガーさんが集まっちゃう、
やや2軍というか1軍のコーチのような人達ですけど凄い国だと思います。
日本だとこの類だったら、ちんぺーさんとかが出てきて笑ったりしたらいけない
雰囲気になりそうですものね。
しかもちんぺーさん、世界中にファンがいるとか無いかも知れないですし。

とにかくこの夏はコレで!  

Posted by 友家ホテル at 17:00

2020年05月29日

新しい宿泊様式 2

昨日の続きでございます。
その前にまず、昨日10時から新潟県とじゃらんネットの共同企画で県民宿泊割引が登場いたしました!
ウチの参画主導企画ではなく他社企画なんであまり細かくは申しませんが、その昨日の10時から
今まで途切れることが少ししかなくご予約を賜っており、県民の皆様誠にありがとうございます。
4月の中旬くらいから当館のメールボックスは、宿泊予約通知よりもオンラインショップの購入通知が
何百倍も多く受信されていたのですけれど、それが数週間ぶりに逆転して宿っぽくなりました。
オンラインショップでは、例の極太が未だ衰えることを知らない猛威をふるっております。
そちらも誠にありがとうございます。

じゃらんの友家サイトと言えば、じゃらん担当皆様がテレワークであることを良いことに、GWが
暇になった腹いせに、本来外観であるとか宿のサービス概要を貼る見出しの画像コーナーに、
全く関係ない画像を貼り付けてありますので、是非ご確認下さい。
いつもなら即行で電話が来て、ちょっと違うものにお願いします、とか言われるのですが
多分もうそんな世の中も来ないんじゃないかなと。。。

話を戻しましてご宿泊に関しまして、
昨日はお風呂の話でありました。
本日はお部屋に関するご案内を少しさせて下さい。

当業界ガイドラインによりますと、【宿泊室への入室回数の削減、部屋食はできるだけ料理を1度で提供する、
従業員と宿泊客の接触を減らす】などという指導を頂いております。
むしろ部屋食泣かせみたいな話で、サービスをしてご料金を頂く事業としては成立しないような話に聞こえてきます。
そこ求められるとちょっと、、、違うかな、という部分です。
周囲の同業の話では、料理の重箱提供や弁当形式?みたいにしてご対応の時間と回数を減らす、
このようなことが一般化されていくものと思われます。

まぁそれはそれで良いんでしょうけど、思い切って風呂全部貸切にしちゃう宿に求められることは
そうではないと思いますし、そうして前よりもサービスが向上して料理が美味しくなるのであれば、
それでいいと思うんですけどね、当館の場合はその辺りが伴わないと思われるので。。。
とは言え、すなわちお客様との接触削減や入室の削減は真剣に取り組まなければならない模様で、
下記のように何点かご対応を変更させていただきます。

・ご朝食の前のお布団就寝室のお布団のお下げを取り止めさせていただきます。
そもそも従来から「朝布団上げないでください」と言われることが多い宿でありまして、
緊急事態宣言後はその頻度が更に増してお布団上げのご対応自体、ほぼ無くなっておりました。
ご朝食前に端にお寄せいただくと大変助かります。

・ご連泊中の客室清掃を取り止めさせていただきます。
こちらも従来からほぼご要望いただかなかった点であります。
ご到着前に泊数分のアメニティをセットさせていただき、食器や茶器の交換はお食事下膳時などに
ご対応させていただきます。

このような事でもみなで真剣に考えた事でありまして、サービスの軸となるお食事の対応を
いかに変化させずに取り組むかと言うことを主として考えた結果、お食事以外のサービスの
簡素化や取り止めというお話とさせて頂きました。

この他にも細かいことはたっくさんございますが、ご予約前、ご到着前にお客様にお知らせして
おきたい点は現在のところ以上でございます。
随時開始予定で、お風呂はとにかく連日既に貸切営業です。

ご到着の際のチェックインの仕様も考えておりますが、当館は複雑すぎてわかりにくいので
一応従来通りと致します。
しかし今後異なるやり方もでて来るかも知れませんし、当館を熟知された方や前日ホームページで
館内等の予習されてきた方々で、特に案内無しで良いよ!と言うお客様はお声を一つ下さいませ。
フロントにて鍵をお渡しいたしまして、ご不明点はその後フロントへご連絡くださいませ。



と言うか冷静に考えてみると、初めてお越しいただくお客様には、コロナ関係なくそういう宿です、
とお知らせすればいいだけのようにも思えてきました。

今日も大事なお知らせが長くなりましてレゲエ無し。
明日はじゃらんをご確認くださいました方々はご覧頂きましたでしょうが、ジャマイカンプランの
話とレゲエをお送りいたします。
明後日かも。。。

加えてさっきからずっとじゃらん予約が動きっぱなしなんですけど、昨日も申しましたが
当館もまだまだ無理は致しませんからね。
少しづつ稼動を上げていく予定であります。
突然予約が終了するお日にちも出てまいりますので、ご予約はお早めにお願い致します。
それにしても、このキャンペーン、もう長くないだろうなぁというくらいの勢いです。  

Posted by 友家ホテル at 16:01

2020年05月28日

新しい宿泊様式 1

皆様におかれましては、緊急事態宣言下のご生活を終えられ、誠にお疲れ様でした。
まだまだ様々な制限や規制が要請と言うな名の元あると思いますが、引き続き
ご自愛下さいますようお願い申し上げます。

この度私共の宿でも、新しい生活様式に即した宿泊のあり方を日々改善しながら
ではありますが、取り入れて営業をさせて頂くことといたしました。

他者様との交わりに、地球規模で大きな転換が訪れようとしております。
そう言った中、もともと特定少数のお客様に広い館内でゆったりしていただくことが
当館の持ち味というか醍醐味であったように思われますが、その方向性を
より濃く深く更に追求して、ご滞在をお寛ぎいただきたいと考えております。

とは言え従来よりお食事はお部屋だしの形態をとらせていただいておりますので、
大きく変わる点としましてはまずはご入浴に関するご案内です。

最初の緊急事態宣言から程なく、ご予約制限と共に館内4箇所のお風呂を全て
貸切にてご提供して参りました。
ご予約制限につきましては、5月いっぱいはその方針でありまして、今月残りのお日にちは
現在31日以外は、ある意味ほぼ満室で推移させて頂きました。ありがとうございました。

6月よりご予約制限は解除いたします。
解除即満室オッケー!とかではなく、私共も徐々にと言う手ごたえの元、
稼動の範囲を広げて行きたいと思います。
しかし全風呂貸切の営業は今後しばらく継続させていただきたいと思います。

5月21日に当業界団体より発表されたガイドラインに、
大浴場という項目には「入場人数制限」、と書かれておりました。
何人とか何%くらいなんて事は書いてはくれません。
もちろん風呂の大きさや広さはそれぞれの宿で違うことでもありますから、
各々で工夫善処しろと言う事であろうかと思います。

最初に申し上げますが私共は満室でもお客様が30名様程度の小規模宿です。
従事者は計画休業もあり、連日10名にも全く満たない小規模事業所で、総入館者数は
全てあわせても40名未満。
消防や建築、保険関係に申請認可されている延べ床面積はバックヤードも込みですが
3000㎡をゆうに超えております。
仮に3分の1がバックヤードとして(多分それくらいです)2000㎡を40で割ると
50㎡が各人に割り当てられるような、自分で言っていてそれとコレとは関係ないようにも
思えてきましたが、とにかくゆったりした宿だと自負しております。

そんな中でもですね、大浴場の人数制限、、、何足スリッパがあったら少々お待ち下さい、
と風呂の外に書く、とかも考えたのですが何足が良いかなんて誰にもわからなくないですか?
入浴以前に大旅館さんのような超広いお着替えスペースも無いですし、入浴しても10個も20個も
シャワーブースがあるわけではなく、最初から個人様向け仕様なんですね。
仮に5足のスリッパが上限としても、お客様の感覚次第では2足でしょ~、とか
いやいやもっといけるっしょ!とか、キリが無いお話でお客様の数だけ意見があって良い部分
だと思います。

ですのでその議論を終結すべく当館と致しましては全日、全てのお風呂を貸切にて
ご提供いたします。
貸切の仕組は変わらずご予約無しの内鍵をおかけいただくだけでありますが、
今後この仕組や方法も、おおよその流れは残しつつ、より現代的なバージョンに
更新を果たして行きたいと考えております。

コロナだからと言ってただ後ろを向いたり制限などと言うアタマの固い事言うばかりではなく、
このように新しいお寛ぎを開発していくことが重要なんだと思います。
お待ちいただくこともあるかと思いますし、意図したお風呂が埋まっていることも
あると思われます、先もってご理解とご協力のお願い、お待ちいただくご不便にお詫び
申し上げます。

しかしそれだけやって終わりの当館ではありませんので、他に様々な取組も
取り入れつつ、待つことの楽しさも追求して行かせて頂きますのから、どうかご理解くださいまして
皆様のご予約をお待ち申し上げております。
ただしこれによりまして、ご入浴のプライベート度は完全を擁しているとお考え頂いて結構です。
どうしても見ず知らずの不特定多数の他人と入浴したい!と言う方には完全に不向きな宿となりました。

まずはどうか、このようはじめさせていただきます。
ご宿泊いただきましたら、アレコレとお申し付けいただいてお声をお待ちしております。
いつだって宿を良くするのはお客様であると考えておりますし、当館は常に変わることへの恐怖は
微塵も無い宿だと常連の皆様にはお気づき頂いていると考えております。

実は新しい宿泊様式に関しましては、風呂の話だけではないのですけれど、長くなったこととこれが
一番大きな変化とチャレンジでございましたので、今日はここまでとします。


  

Posted by 友家ホテル at 11:19

2020年05月23日

友家ホテルより、極めて重要なお知らせ

さっそく宿泊割引の報道が出て参りましたね。

https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/kankokikaku/13569036767345.html

知るところによると、いや聞いた話しによるとこれもまだまだ氷山の一角であります。

最初は地元県の皆様という流れではありますが、是非ご活用いただき、ご利用お待ちしております。
すでにご予約いただいている皆様にては、正式リリース後のご予約の変更も何なりとなさって下さい。
それにしてもじゃらんや楽天経由と言うところに、宿としては微妙感がたっぷりとあるんですけど、
宿泊予約サイトの担当さんもコレを見ておられるというお話をよく聞くので、その辺は置いといて。。。
サイトの皆さんも本当に大変でしょうからね。

県外の皆さん用もあがりますから、いやきっとですけど。。。いましばらくお待ちください。
こういった宿泊割引ネタというのはこのブログではお馴染み中のお馴染みで、
はじまると連日のように、学校の先生にでもなったかのように皆さんにお知らせしますから、
しっかり付いてきてくださいね。



先日このブログでも少し触れた、在友家ワークプラン。
早くもご興味頂いた方や、その前から6月以降のご宿泊についてご相談をいくらか頂戴しておりました。
お話によると、、、
・今後出勤日や曜日が大幅に減り、連絡がつくかぎり居場所の自由度が増す方向なので、
家にいても仕方が無い為、休みと合わせて友家で過ごしたい。
・業務上、住所だけは東京に必要だが、東京にずっといる必要や有効性が全く無い為、
空き部屋で安く泊めて欲しい。
・休みの日くらい家(東京)にいたくない。

これらは本当に頂戴したお客様のお声であります。
悲痛にも思えますが、完全に新しい時代を感じてきております。

こういった方々が大多数ではないとは思いますが、当館のような大多数ではない宿は
このようなお客様にフィットしていく事も使命なのではないか、と感じ始めました。

近いうちに正式なプランが完成します。
といっても宿泊予約サイトで販売できるような代物ではないと思いますし、個別個別の
案件だと思うので、規則的な事や内容を整理していきますが、お問合せの案件に
なっていくと思われます。
今のイメージでは、~泊*万円コースみたいな感じで考えております。
決して従来に縛られる事はなく、一泊二食で品数これくらいで5泊だといくらです、みたいな
ガチガチのことではなく、「その金額でしたら5泊でおよそこんな感じ~!」という、なんの
説明にもなっておりませんが、こういったもっとお互い感じあって触れ合う予約形態があっても
良いじゃないですかァァァ!という意見で、決まりきった形態だけではなくそれぞれの
お客様と作るその方の為だけの宿泊プラン、と認識ください。
さすがに1泊2泊では対応できないかなぁ、、、と思いますのでご了承ください。

友家対お客様、ということでレゲエなんですけど、今日は当ブログで今まで紹介した
大ネタの中でもそれらと肩を並べるくらいのビッグチューンをお支度致しました。
1対1、って事で元ネタの説明は不要でしょう。
歌い出しでイントロドンです。


本家ももちろん最高ですけどね。
ご本人もだいぶキツいと思われるサビのパートでもグングン伸ばしてくるあたり、というか
まだ若干余裕ありますよね。
これぞレゲエ。

ちなみに1対1という事でありますが、内容的にはさわやかにではありますけれど、
今回もナンパです。  

Posted by 友家ホテル at 17:50

2020年05月17日

最新情報


https://tomoyahotel.stores.jp/items/5ec0dd525157623679435e0f

いつもすみません。
この辺で5月の発売は落ち着かせようと思います。

ハム、アスパラ、鮭、と言う事で今月もご自宅の時間が長い方も多そうでありますので、
流れ的に、普段よりご朝食をのんびりゆっくりお召しいただきたい、と言う思惑でございました。

在宅ワークやテレワーク、個人的には全く縁がなさそうな取り組みでありますが、
軽く調べたりしてはおります。
しかし冷静に考えると、当館は私の実家なんでほぼ在宅ですね。

この度販売開始する鮭でございますが、厨房にヒマなうちに保存が利く仕込みは進めておくように、
などと言っておきながら、仕込み終わったものから順に私に売られ、ストックは溜まらないると言う、
鬼のようなサイクルであります。
まぁいいんですよ、仕事仕事!

6月にはアレでオンラインショップの勝負かけるつもりでありますが、そろそろやんわりでありますけれど、
ご予約も動いてきたように感じられます。
(まだ圧倒的にオンラインショップの注文メールの方が多いです)
早く皆さんに会いたいですね。
東京を中心とした全国的な自粛もそろそろ終盤かと思いますが、在友家ワークプランなど少し前まで
真剣に作成を考えておりました。
ご興味ある方はぜひお問合せください。
泊数とご予算に合わせたご対応が出来ると思います。

今日天気悪く無いですか?そんな今日にややピッタリめなこの曲を。
前から紹介したかった曲であります。
レゲエカバーって言うより超大物スヌープがレゲエに挑戦した意欲作で、サンプリングネタが確か
ニューウエーブのバンドのネタなんですけど、そのバンドと曲をど忘れしてまして、今までお蔵してた
曲であります。
いまだに思い出せません。

なので今日は元ネタ無しで少し番外編でどうぞ。


アメリカの、ザ・芸能人、みたいな人と、ラップ界の大御所中の大御所。
コロナで世の中変わったとか言いますけど、こういうの見ても時代そのものもホントに変わってますね。

当館も変わりますので、次回くらいからは取組をご紹介して行きたいと思います。  

Posted by 友家ホテル at 17:11

2020年05月14日

友家ホテルより、クラウドファンディングに関する重要なお知らせ

皆様お元気でしょうか?
もうすぐ緊急事態宣言から少し前進するとのことでひと安心ではありますが、
私共には特別警戒地域にも大事な皆様がおられますので、実に微妙です。

かれこれこの騒動以来、メールやオンラインショップでのご購入に際し、
未来に使える宿泊券やクラウドファンディングなどのご提案を、多くのお客様より
賜り、そのお気持ちを本当に嬉しく感じておりました。
そしてここに来て、連日メールや電話で、クラウドファンディング業者?みたいな
営業さんから、是非御社もいかがでしょうか?というもはや事業提案のような
お話も盛んであります。

しかしですね、申し訳ないですが私ホントに興味ないんですよね。
お声頂いたお客様にはお気持ちだけで充分でございます、本当に幸甚でありました。
是非またお気持ち向かれた際にお待ちしておりますからね。

なぜ興味が発生しないかと、それはコレって要するに借金ですよね。
一応銀行さんからもしっかり営業いただいてますし、お客様からは本来あるべき
形でお支払いただきたい、ただそれだけです。
先に私にお金なんてお渡ししても、ロクな事無いですからね。
是非またのご機会までしっかりとペイペイ残高されていてください。

他の事業所様でも多くこういった事されていますから、別にそれに関して何の異論も
無いですし、人それぞれじゃないですか。
特にうらやましいとかも全く感じませんし、そもそも私を知っている皆さんからしたら
年中レゲエだとかなんだと言っている私が、皆様支えて下さいお願いします、
とかスーツ着て言っていたらイヤですよね。
自分でもそこが一番想像つかないんですよね。
新しい商売はじめやがったな、くらいに思われるようにも思います。
テレビ局からも依頼来ましたけどね。
ウケましたわ。

こんな時こそレゲエのカバー曲で。
なぜか埋め込み出来なくなり、リンクの貼り付けとなります。
たぶん何かがこうなってああなっていると思われますが、後で
調べておきます。

元ネタは割と知らない人も多いかと思われますが、DJやダンサーに根強い人気の
ニュージャックスイングなこの名曲。
https://www.youtube.com/watch?v=TbMKTZbUxzI
なぜバンド形式なのかサッパリわかりませんが、時代が出ていて良い味出してます。
現代のような華奢な時代には無い極太なビートも最高です。
これでもまずまず良いのですがこの上があるんです。

https://www.youtube.com/watch?v=w4j1bNMzNPA
中学くらいの時にはじめてこの人の歌声聴いたとき、こんなに歌うまい人いるのか、
と衝撃を受けましたが今聴いてもうまいと思います。
途中のオッサンのラガも全くいらないですね。
何回聴いても飽きないかなというレベルです。

コレだけすごい歌うたっても、歌の世界は広く、面白いもので特にアメリカではここまで
キレイな声?というのが全く受けないんですよね。
なにかしら声や歌唱や人に特徴が無いと生きていけません。
考えてみるとR&Bの世界は確かに奇人と変人、そして変態が多いですね。

極太なビートってところで、極太な野菜も最強となっております。

お買い求めはお早めに。。。
肉、野菜、と来て残すは、、、
明日かあさってにミントアイス以来の友家フーズ大物が登場です。

  

Posted by 友家ホテル at 17:22

2020年05月06日

連日御礼!

史上もっともヒマなGWも終わろうとしておりまして、
かわりに訪れたのがご注文の雨あられでございました。
本当にありがとうございます。

しかし誠に恐れ入りますが多くの商品について、本日これから
明日いっぱいのご注文分は発送業務をお休みさせていただき、
明後日8日からダッシュでお送り再開いたしますことを、ご了承願います。

何事も備えが大事とは言いますが、発送、梱包資材が底をつき、
4月末くらいまでは、明後日分くらいまであれば良いや、と言う相当
暢気な心構えでおりまして、連休前最終の注文では、我が人生、
このダンボールが尽きることはなく、決算前の棚卸しの際は数えなくて
良いように束をなるべく崩さずにおこう、と決めたくらい納品しましたが、
米注文再開と共に、ご自宅でも友家セット、などという押し付けがましい
商品を販売したところそれも大勢様にお気に召していただき、束どころか
1枚もダンボールが無くなってしまいました。

またショップ頑張りますのでよろしくお願いします!
と言うのも宿屋が言うことか、とも思いますけれど、今はコレはこれで
楽しんでやらせていただいております。


除菌剤はタンクがまだまだありますのでお休みは無いです。
8日から、例のハムもはじまると思いますしセットやおまとめ機能も
充実していきたいかなと思っております。

除菌剤なんて、ホントに無くて済む世の中になれば良いと思ってますから、
アレも大々的にはもう少しで終わりと願ってますが、他の商品については
6月以降も調子見ながら、やれるだけやっていこうと考えております。

今ほど当館商品の温泉化粧水ジェルという、実はアイテムラインナップ中でも
不動のスーパーエースが、ご自宅でも友家セット、のせいで欠品中です。
それが心底心痛いところでありまして、毎月たくさん購入して下さる方が
多いんです。
スキンケアや肌の悩み対策に真剣にご利用いただいている常連様が
ありがたく複数いらしていて、その方々には本当に申し訳ないです。
当館のご入浴で得られる効果と同じような効果が得られる、と仰って
頂いております。
というか友家ホテルオンラインショップなんて名ばかりで、実は温泉化粧水屋
みたいなもんなんですよ、この3月までは。

知らない方が多いかもしれませんのでご説明しますと、あのミスト、ジェル、乳液
の3本は発注の度ではないものの、年に数回、業者さんに友家のお湯を汲んで作って
貰っているんです。
温泉水をそのまま使うんではなく全く同じ成分の水を作るんだそうで、元が
無いと作れない仕組だとか言っていたような気がします。
その元が今無いそうなんですよ。
なのでチンタラ取りに来られるよりもこちらから送りつけよう、と言う事で
私今日これから業者に送りますので、来週中には出来ると思いますからもう少々
お待ち願います。

こんなインチキ臭いショップがこうしてやれておりますのも、そういったご厚意の皆様の
おかげと重々承知しておりますのでこれに懲りず、どうか今後ともお願い申し上げます。

と言う事で今日はこれからお湯汲みをしておりますので、今日も曲はなしで。
皆様におかれましてはよいGWとご自愛を。。。  

Posted by 友家ホテル at 13:29

2020年05月04日

友家ホテルより、重要なお知らせ

最近は根っからの物売り気質となっておりますが、本業は宿屋であることを
忘れることなく、また宿であるからオンラインショップなどでも皆様と繋がって
いられると様々に感謝しております。

ただし世の中がこうである以上、皆様との繋がりも一時的にではありますが
形態は考えなければならず、本業のそれに関しましては随時変化する可能性が
ございます。
5月中の当館へのご宿泊を検討の方は、プランにて都度ご確認ください。
また、ご予約中の皆様とは必要に応じてご連絡を行きたいと思います。

今月友家行かない!という皆様は、オンラインショップ形態へのご移動を
よろしければお待ちしております。
見ていだくだけでも充分です。
毎日売れてる除菌剤に加えてアレコレ増やして参りました!


即品切れとなりまして申し訳ありません、本日再開予定。


当館の最強米がベーグルに


おなじみの、きんちゃんのハム工房から友家ホテル限定エディション


そしていよいよであります


除菌剤について、事業所様からのお問合せや連休後のお取引もいただくようになりました。
そのままご購入くださいましても問題ありませんし、何かありましたら商品問い合わせフォームより
お問合せ下さい。

アルコールでは除菌能力に疑問と手肌の荒れが気になる、と言う方には
どこまでも有効ですし、おそらく世の中の特に女性の皆様のアルコール手荒れも限界ではないでしょうか。
塩素除菌では除菌能力は問題ないでしょうがそもそも身体に悪いので本末転倒気味、、、
家具にも良く無いです。
それら全て解決する↑を、当館の大事なお客さまとご周囲に本当に使っていただきたい。
ただそれだけです。

ソーセージとアイスは本日より!
皆様のご来店お待ちしております。
あと数点増えるかな、と言う見込みです。

それにしても毎日マスクして毎日マスクしているお客様を少数お迎えして、
お顔の表情もわからないサービス業も、結構つまんないですよ。
薬が出来たら、この時を知らない後世に皆でバカにされるんでしょうね。
時代なんて割とそんなものです。


お待ちかね?の今日の曲は、なぜかYouTubeリンクが開かず、自粛いたします。  

Posted by 友家ホテル at 15:05

2020年05月01日

おうち時間にどうぞ

本日オンラインショップのニューアイテムを2つ追加いたしました!
いずれもご自宅でのお過ごしを少しでも楽しんでいただこうと、お支度致しました。

そしてGW中には、、、



もう少々お待ち下さい。

最近インスタのDMを頂いた方から、レゲエカバーばかりではなくオススメのレゲエも是非
お知らせ願いたい、とメッセージを頂きました。
きっとご自宅で少しは退屈されているのかもしれませんので、特別編でご対応したいと思います。
色んなイイ曲がありますもので、あげだしたらキリがないと言うことから、シンガー一人のご紹介
と言う事で。
この方はレンジが割と狭めなのですが、声に特徴があり、更にソウルフル加減も全ジャンル通しても
誰ともかぶらず、良い曲に恵まれていてハズレが少ない、そして説明しにくいのですがテンポや歌回し、
声の出し方なども様々あってワンパターンにならない芸達者ぶりも併せ持つ、現代ジャマイカの
カリスマでもあります。
ちなみに年は41と若くは無いのですが、老け込まず、かと言って若作りしないスタイルが同世代として
物凄く共感をもてます。
何曲かあげておきますので、これ以外にも是非どうぞ!
この方もドスケベソングが非常に多いです。
しかしレゲエ入門とかでしたら間違いなくベストな一人でしょう。










この間違いなく2010年代を代表する100曲にエントリーしてくるであろう、超名曲にも企画エディットで絡むほど。
おそらく顔と体型がもうちょっとアレでしたら、間違いなく世界的スーパースターになっていたんじゃないかと、
ただそういうところもジャマイカンスターの魅力なんですけどね。

引き続き良いGWを!  

Posted by 友家ホテル at 17:22

2020年04月29日

相変わらず密集してます!

おかげさまで当館のオンラインショップのご注文も、大変賑やかに密集させていただいております。
この経済も外出も何もかも止まった世の中で、なんと信じられないことにヤマト運輸さんから契約の話が
飛び込んでまいりました。
ていうか多分ホントに面倒になったんだと思います。
皆さんの想像を遥かに、いや、ほんの少し超えた量の発送が日々行われており、その都度ヤマトのnanacoで
清算したりチャージしたり、てんやわんやの毎日。
きっと配達員の方が「友家ありえねっすよ~」とチクったんでしょうね、営業かけられましてより便利にお安く
簡単に、と言う事でビジネス契約頂きました。

伴いましてほんの少しですが送料や送料込み商品の価格を見直しさせていただき、料金改定を
図りたいと思っているところまたご注文。。。
本日中に改訂いたします!少しお安くしますね。



とにかく売れ行き絶好調!の除菌剤。
お買い求めくださいました皆様誠に有難うございます。
ついにリピート購入の方もチラホラと。

やや問い合わせがありましたのでこちらでもお答えいたします。

Q.手指の消毒や除菌には問題ないでしょうか?
A.問題ないです。むしろどんどんバシャバシャぶっかけて下さい。ウイルスや細菌の除菌にしか作用が無く、
ウイルスや細菌以外からするとほぼただの水です。人体、ペット、家財、全てに至るまで何にでも除菌として
お使いいただけます。
最近はアルコール消毒での手や肌の荒れにお悩みの方も多いと聞きます。
そんな方にも是非お使いいただきたいです。
そのアルコール(エタノール)よりも除菌効果は高く、数十倍と言われてます。
そもそもアルコールは乾いた箇所で無いと効果が無く、揮発もするのでそれは肌に悪いです

私は手指のみならずコレで濡らしたタオルで顔も拭きますし、そのうちコイツの風呂にでも入りたいですね。

Q.希釈して使用するのでしょうか?
A.そのままご使用下さい。微酸性という度数だからこそ成し得る、本製品のメリットの一つです。
強酸性などではお肌に直接などは無理だと思います。強いものを買って希釈してペーハーを計る
といった面倒はありません。
また、元となる製造水は当館の自家源泉水で超軟水です。飲用検査もパスしている水です。

Q.スプレーボトルも同時購入可能でしょうか?
A.残念ながら当館でもスプレーボトルの収集に精を出しているところでありまして、ご宿泊のお客様に
ご進呈しておりますので、オンラインショップ用の販売は今のところ未定です。
ただし今週中に登場するアイテムに特典として忍ばせる計画ではおります。

Q.あとどれくらい在庫はありますでしょうか?
A.大量です。むしろタンクが無くならないかが心配です。

Q.お米の販売はもうしないのですか?
A.します。昨日農家に行って未納品分として農家冷蔵庫に預けていた分を取りに行って参りました。
皆様の買い方に遠慮と言うものが一切見られない為、出した瞬間からまたあの激務かと思うと
心の準備が必要なのと、その前にアレコレ仕事を済ませてしっかり臨もうと考えております。
前回のセールは初回につき大特価でありましたが、今回は400円値上げさせて下さい。
そのかわり送料が下がるので皆様にはあまり関係が無いと思っております。

Q.ニューアイテムの登場を待ちわびております!
A.この平日から5/3頃にかけて最大3アイテムを追加しようと考えております。
どうかよろしくお願い致します。

ということで、皆様もご自宅にて?よいGWお願い致します!

今日の曲は

先回の流れからこの度もスケベな曲を。
この濃厚で濃密な激甘の男女チューン。
80年代後半の時代性も加わってかなりいい雰囲気で、いまだによくかかるし若いDJもかなりかける、
時代を超えた人気曲なんですが、なにぶん元ネタを忘れてしまい、、、さっきから思い出そうとしているものの、
送料、価格改定しないとご注文が入ってしまうため、コレにて。


  

Posted by 友家ホテル at 17:05

2020年04月23日

弊社の新サービスについて

当館はもともとHP上にオンラインショップを営んでおりまして、平素より当館の
温泉水化粧水をメインにお得意様率100%で御愛顧いただいておりました。
宿常連様ではなく、どちらかと言うとオンラインショップ常連様といった感じで
地味に盛り上がっていたところであります。
作った側からすると、おそらくご生活にしっかりと馴染ませていただいているのかな、
という感じがして嬉しくご対応させていただいて参りました。

今週から、例のアノ商品や米ウルトラセールなどはじめさせていただいており、
開業以来のスーパー大盛況となっております。
来週にははじまって以来初の食べ物や、今まで無かった内容のセットの販売を開始予定です。
それなりに私の今の思い等も記させていただいておりますので、どうか遊びに来てください。

今ほど計画休業や組数を絞った短縮営業などで会社にいる社員数も少ない日が多く、
少人数、または私ワンオペでやっているので大きな目で見ていただけると助かります。


そろそろこのロゴも心機一転、考えときます。

宿業をやっていると、物販さん、物売りは楽そうで良いなぁ、とか思うことあったんですけど、
いや、案外きついです。
オンラインショップの私が記した思いの中に「我々に労働を与えて下さい」的なこと
書いた一文があるんですけど、はじまって間も無く、もうしっかり頂きました!
物販さんも凄いなと感心しましたね。
ヒマとは言えかなり気合入れないとこの二束のわらじはキツイので、明日から
もう1段ギアを上げて参りますのでどうかよろしくお願い致します。

それよりヤマト運輸さんの方がだいぶビックリされていると思います。
突然毎日のようにコレでもかと発送があり、しかも重い物が多いので。。。

このキャンペーンを始めさせていただいた時は、ひっそりとはじめてこのブログと
インスタで宣伝しようかなぁ、なんて軽く考えておりましたが、ブログもインスタも
するヒマがなかったです。
何せ最初の数名様の買い方がハンパなく、梱包&発送資材が無い、と言う境地に参りまして
すぐさま発送予定遅延のご連絡をして回る、というありがた迷惑、いや迷惑ありがたでありました。
どっちにしろ本当に本当に嬉しかったです。

多分当館のオンラインショップというかこのブログもインスタもそうですが、当館を知らない
人が見ても何も面白くないように思うんですけど、この度がご縁の方も大勢いらしており、
大変感謝しております。
これからも続々とニューアイテムが登場します。
この時期ご自宅でお過ごしいただくのに丁度良い!と感じていただけたら是非ご購入
お待ち申し上げております。
我々に労働と、私には少しの補助金申請の時間を与えて下さい。

今日の曲はおそらくソウル、HIP HOPファン、ブラックミュージックファンは皆涙したであろう
先日のビル・ウィザースさんの突然の死去。
個人的にウイルス騒動あっても、このことは少なからず今でも引きずっております。
ビルさんの名曲は凄まじく多いワケでは無く、数々の名曲を残した、と言うよりは
数少ない名曲が凄すぎて凄すぎて、下手な多作家より大きなインパクトを残されました。
今回はビル・ウィザースというよりグローオーバー・ワシントンjrの名曲(で歌っているのはビル)
のレゲエカバーで。
コレもまた凄い良くてオリジナルと同じくらい好きです。


甘茶歌わせたらこの人にそうそう勝てないというレベルのジョン・ホルト。
この人もUSの歌パクリまくってますけどね。
まぁ、この曲、はっきり言ってナンパのドスケベな歌ですよ。
女性の方、ウットリしないで下さい。  

Posted by 友家ホテル at 17:08

2020年04月19日

緊急事態宣言!

皆さん、お元気にしてますか。
ここ数日はというか4月に入って細々とやらせていただいておりますが、
除菌は大胆に行っております。
是非お待ちしておりますと言えないこのもの悲しさ。
忙しすぎてもそう思いますが、ヒマすぎて今日何曜日かわからなく
なりかけております。

最初の緊急事態宣言直後もそうでしたが、先日の新たな全国宣言発令についての
報道以来、県外のお客様中心に音を立ててとはまさにこのことと言わんばかりに
キャンセルを頂戴いたしました。

または今後の政府、行政、地域のアナウンス等によって休業不可避
という流れになった場合、既にご予約頂き当日を楽しみにされている皆様に、
ご相談のご連絡をさせていただく場合がありますことをご了承下さい。
感染拡大防止ってことには賛成ですからね。
うちも様々に取り組んでおりますし、絶対と言えず力不足でありますがウイルスに
負ける気もさらさら無いです。

最初の宣言のあと、社員を広間にゆったりと集めこう言いました。
「どこの誰が感染しているとかではなく、まず自らを疑って人に移すな!」
自分で言うのもナンですが、これも極論として筋は通ると思います。

キャンセルされる際、温かいお声と共にご辞退される方が多いのですが、
本当にありがたく励まされております。
ただ、キャンセルはもちろん皆様ご自由でありますし、社会も変わりました。
ご予約の際と今では全く異なる時世でありますので、なんともお気になさらず、
ご自愛くださればそれだけで結構です。
また、キャンセルしちゃ悪いかな、というお声もこれまた多く頂きますが
そんな事ホントにありませんので、悪いのはお客様じゃありませんから
どうか思いっきり普通に考えてください。

不要不急の外出自粛!と言う事で最も不要不急な曲をどうぞ。

トレイシー・チャップマンの不朽の名曲をアッサリとレゲエ、ダンスホールに。
このレゲエ版はかなり名曲で、80年代MIXとかには必ず入ってますね。
オリジナルのどっぷり重い感じと違ってこれもまた良しと。
この曲がなぜ不要不急かと申しますと、【オタクが最近買った車でどこか連れてってよ】
という外出向きの曲なんですね。
もっと歌詞の訳し方としてはそれでも間違いは無いのですが、そう直訳するとホント音楽
なんてつまんなくて、結局日本人っていつまでも英語の歌の楽しさや本当の意味理解
できないんだろうな、と思います。
その逆も然りなんですけどね。

イチイチ日本語の意味とかいらないんすよ。
その和訳版(直訳版)もどうぞ

オリジナル和訳もレゲエカバー和訳も動画になく、突然の全く関係ない人のもの。
オリジナルやレゲエに比べると、、、ホント最近の歌手のレベル、ヒドイっすね。
ただ声出して音階合わせています、みたいな。
これだったら悪いですけど昔のいわゆる音ハズしている下手なアイドルなどの
方がよっぽど味ありますね。
しかし一般的な現代に寄り添うリスナーさんは、シンセ音溢れるコレの方が
聴きやすいんだと思います。
ていうかこの人の声シンセに思いっきり負けてるし。

そして、近日、、、待ってろ市場!

もうすぐオンラインショップ全開で行きます!

最近、ブログがやや長文化しておりますが、これもここ最近の流れで
ご自宅にいらっしゃる方が増えてきたことを受けての、新たなサービスです。  

Posted by 友家ホテル at 14:36

2020年04月12日

除菌剤、あります

昨今の時代の流れの中にては、とにかくロクな世の中ではないと感じております。
とは言えウイルスや誰かにいちいち支配されたくない、と言う思いから、ちょっとづつ
前を向いて当館なりに出来ること、不謹慎な言い方かもしれませんが楽しめることを
はじめて行きたいと思い、今後も色々やっていくんでお付き合いの程、叱咤激励のほど
よろしくお願い申し上げます。
いや、叱咤はいらないかな、、、飛沫するし。

まず最初の取組がはじまりますのでご案内申し上げます。
薄々お気づきかと思いますが今後、相当シニカルでふざけてて斜めってる取組が続々と
登場しまがご了承下さい。それとて真面目であります。
その中でもかなり大真面目な、この時代に相応しい一撃を見舞わせて頂きます!
宿レベルでこんなこと、無いのかな。。。


何かに似ているとか言わないで下さい。


次亜塩素酸水(微酸性電解水)の登場です。
株式会社微酸研 社様と取り組ませていただきご協力の下、お支度することが可能となりました。
こちらをまずは4月いっぱい(可能な限りずっと)、客室に設置なんてケチなこと言わず、お一組さま
1本進呈させていただきます。
ご滞在中、お好きな箇所にお好きな時にシューシューしちゃって下さい。
ウイルスや細菌を除菌しつつ、人や生き物には全く害がございません。
アルコールではないので揮発しませんが、これぞ本物の証。
そもそもアルコールではノロも死にません。
もちろんアルコールも有効除菌方であるので当館でも積極的に取り入れております。

微酸研さまとの打ち合わせの際、というかそもそもどうしてその会社と繋がったかと申しますと
叔父がとにかくコレは良いらしいよ!と言いまして、こんなにこの騒動が大きくなる前であったかと思います。
では会ってみようと思い連絡を入れ、次亜(塩素酸ナトリウム 要するに塩素)に変わる人体や
環境に害が無い除菌・消毒を今後推奨していきたい!と申したところ、すぐに駆けつけてくださり、
こちらの除菌剤の優れた点をいかにも理系の担当さんが静かな、しかし大きな思いや効果を
お話くださいました。
人体や生き物に影響は無い、ブリーチしない、といったところから、飲料指定されていないが(←当たり前)
飲んでも問題は無い、とか厚生労働省に食品添加物認定を受けている、とか色々お話くださりました。
実は自分の中で家具や家電、建具に畳などを傷めない、という点も非常に重要視しておったのですが、
次亜と違いあの白い幕も出ないしブリーチしないので解けたり裂傷しない、と言うお言葉を頂いたので、
気持ちよく取引に合意開始させていただくことになりました。

その後最も大きな出来事の一つとしてあげられるのが、その担当さんが私の中学の後輩であることが
無残にも発覚し、人生って過酷だよな、と言うニュアンスのパワープレイも随所に織り交ぜて様々便宜していただき、
このように皆様にご提供をすることが可能となりました。
契約的なことや今後の申請など諸々ございましてこれ以上の詳細は、もう少し経ってからと言うことになりますが、
いずれにせよ皆様にご提供することが可能となりました。
売ることは出来ません。ですのでどうぞお持ち帰り下さい、または使い切ってください。

しかしここまで話が出来て、最大の問題が発生いたしました。
スプレーボトルにおつめしてお客様にご提供しようと考えていたのですが、100均にいけばいくらでも売ってるしょ、
と思っていたところ、なんと中国からの物流が滞ったか、スプレーボトルが市場在庫ゼロ!
今月分はなんとかなりそうですが、5月以降がどうなることか、、、と言う事で取り急ぎ今月いっぱい、
と言う目処とさせて頂きました。
中身はあるのに外身が無い、という外観を一切無視して営業してきたツケのようなオチ。
もしかしたら5月以降外身の確保が追いつかない場合、客室に1本置いてお帰りまでご自由にどうぞ!
という取組となることをご理解下さい。
ただ、補充やスプレーボトルそのものの除菌の手間を考えると、なんとかしてボトル確保にはげみます。
あと、10リッタータンクでの販売も考えております。
中身は売れないので、タンクを購入いただくていで考えております。

因みに当館にてはこの除菌剤を電動噴霧器にて共用部、チェックアウト室、館内じゅうににブッファ~~~と
連日噴霧いたしております。
絶対なんてことは無いんでしょうが、間違いなく安全に近付く取組として、ご理解をいただけますと幸いです。

  

Posted by 友家ホテル at 15:45

2020年03月29日

自粛中

まず何を自粛しているかと申しますと、当館玄関前の雪かきを自粛しております。
若干お通りに難が生じるかもしれませんが、何卒ご了承ください。
なぜ雪かきを自粛しているかと申しますと、面倒ですし大した量ではないと言うことに加えて、
冬の雪国の宿の玄関くらいはちょっと雪欲しいよな~、とこの冬じゅう思っておりました。
今ほどの玄関前を撮影しようと思ったらもうほとんど無く、おまけにお客様のお車が
バッチリ写るのでそれも自粛します。

宿の営業は自粛しておりませんし、正直言って今日も様々な地域からお客様に
お越しいただいております。
先回のブログにて様々なご声援や別のお声も頂戴したのですけれど、とりあえず
当館はこの騒動あっても無くても、お客様のご予約やお求めあっての商売でありますから
ご用命の限りはおもてなしご対応させていただきたいと考えております。
皆さんは知らないでしょうが旅館業法の第5条に

旅館業者は、伝染性の疾病にかかっている者や風紀を乱すおそれのある者等を除き宿泊を拒むことはできない。

と言う条文があり、突然法律持ち出しやがってと思われるかもしれませんが、これは
法律以前に宿の人なら大抵はモラルやポリシーとして持ち合わせている部分だと思います。
ちなみにこれを犯すことは割と重罪だと認識させられております。
最も風紀は私が乱しているようなところもありますが恐れ入ります。

しかし4月はですね、さすがに社会が混沌として参りましたのでまずは4月10日まで
実験的にご予約制限をさせていただき、満室の3割程度までのご予約受付とさせていただきます。
これに伴いお風呂は全浴室貸切、加えてまぁのんびりなさって下さいよ!と言う事で
当館HPプラン限定特典で最長24時間ご滞在可能と致します。
連泊も可能です。
4月企画第一弾としてこちらをまずは4月10日までです。
そして4月と言えば、、、

凄いこと書いてありますがしっかり読むと、若干落ちます。
しかし当館にお泊りいただければ2,500円は確実にゲットなんでアリですよね。

今日の曲と言うか動画でありますが、いつもレゲエとかなんとか言っておきながら
スミマセン、私共大湯にも最近動画が出来たこと忘れてました!
なんの動画かと言うと大湯のお湯の素晴らしさをお伝えすると言うものなのに、
ややズレていて申し訳無いですけど、これも第一弾としてご覧ください。
今後も展開して行きたいと考えております。

大湯のHPとかあることも知ってますか?
私も地域のこともやらせていただいておりまして、どちらも大きく関わらせていただいております。
よろしければどうぞ!


http://www.oyu-uonuma.com/
  

Posted by 友家ホテル at 16:47

2020年03月27日

今、皆さんが本当に知りたいこと

についてお伝えいたしますね。
なんとなく騒動の最中、宿がどんな感じか、どのような方々がお寛ぎになられているのか、
どういった感じでお越しになって、、、など色々気になることある方もおいででしょうか。

まず、当館は諸々議論や試行錯誤も重ねて除菌を強化しつつ、なんだかんだで
普通に営業させていただいております。
裏では色々やらせていただいておりますが、見た目的には危機感や緊急感とは無縁の
宿でありたいと思っております。

お客様にては思いのほか普通ですし、お一人様もご家族様も、お二人様も、
コレはホント普段どおりですね。
というか、もしかしたら普段より若干気分盛り上がっちゃっているようにも思います。
せっかくのご休日ですし、都会の方々とかはこの影響で、ストレスが多い毎日と
伺っておりますから、お気持ち楽になられたらこちらも嬉しいかなと思います。
相当嫌気が溜まった方々が大勢でした模様で、おかげさまで3月は当館も
良い塩梅にさせて頂きました。

加えてマスクでありますが、ビックリするほど皆さんしていないんですね。
ゼロとは言いませんけど、もっともこちらもしておりません。

どちらかと言うとお客様から元気貰っているようなところもあります。
周囲を見渡せばヤバイヤバイと言う人や情報多いですけど、当館にお越しになられる
皆様はおそらくそういったネガティヴなことはあまり関心ないように思います。
冷静に考えると限られた人生と言う時間の中で、不幸に関わっている時間ほど
無駄な時間は無いですし、悲観してもひがんでも妬んでもHATEしても絶対に幸せ
にはなりませんし。

そんなことを、きっと皆さんこんな事なくてもお忙しい方々なんだろうな~、というお客様の
休日を満喫されている光景を眺めては、つくづく思うようになりました。

実は騒動の初めのころは、行っても良いですか?みたいなご相談もしばしありました。
今現在ご健康であれば全然OKですし、そういうご心配があるこのご時世に悲しくもなりました。
当館のような世間からはみ出て本当に奥まったところにある宿は、しっかり真面目に
ふざけつつも、ちょっと楽しめるような場所でありたいなと本当に思います。
温泉に浸かって免疫を高めて、より良いイメージでお帰りいただければ嬉しいです。

今日の歌は久々にジャマイカ勢から大ネタ。
本家最強ですがこの人もバケモノ級にうまいですね。
というか本人?というくらいの箇所も!

たまにこんなんでも聴いて、楽観も大事です。  

Posted by 友家ホテル at 17:49